Appearance
Excerpt
Excerpt from The Bucolics and Eclogues, by Virgil
POLLIO
Muses of Sicily, essay we now
A somewhat loftier task! Not all men love
Coppice or lowly tamarisk: sing we woods,
Woods worthy of a Consul let them be.
Now the last age by Cumae's Sibyl sung
Has come and gone, and the majestic roll
Of circling centuries begins anew:
Justice returns, returns old Saturn's reign,
With a new breed of men sent down from heaven.
Only do thou, at the boy's birth in whom
The iron shall cease, the golden race arise,
Befriend him, chaste Lucina; 'tis thine own
Apollo reigns. And in thy consulate,
This glorious age, O Pollio, shall begin,
And the months enter on their mighty march.
Under thy guidance, whatso tracks remain
Of our old wickedness, once done away,
Shall free the earth from never-ceasing fear.
He shall receive the life of gods, and see
Heroes with gods commingling, and himself
Be seen of them, and with his father's worth
Reign o'er a world at peace. For thee, O boy,
First shall the earth, untilled, pour freely forth
Her childish gifts, the gadding ivy-spray
With foxglove and Egyptian bean-flower mixed,
And laughing-eyed acanthus. Of themselves,
Untended, will the she-goats then bring home
Their udders swollen with milk, while flocks afield
Shall of the monstrous lion have no fear.
Thy very cradle shall pour forth for thee
Caressing flowers. The serpent too shall die,
Die shall the treacherous poison-plant, and far
And wide Assyrian spices spring. But soon
As thou hast skill to read of heroes' fame,
And of thy father's deeds, and inly learn
What virtue is, the plain by slow degrees
With waving corn-crops shall to golden grow,
From the wild briar shall hang the blushing grape,
And stubborn oaks sweat honey-dew. Nathless
Yet shall there lurk within of ancient wrong
Some traces, bidding tempt the deep with ships,
Gird towns with walls, with furrows cleave the earth.
Therewith a second Tiphys shall there be,
Her hero-freight a second Argo bear;
New wars too shall arise, and once again
Some great Achilles to some Troy be sent.
Then, when the mellowing years have made thee man,
No more shall mariner sail, nor pine-tree bark
Ply traffic on the sea, but every land
Shall all things bear alike: the glebe no more
Shall feel the harrow's grip, nor vine the hook;
The sturdy ploughman shall loose yoke from steer,
Nor wool with varying colours learn to lie;
But in the meadows shall the ram himself,
Now with soft flush of purple, now with tint
Of yellow saffron, teach his fleece to shine.
While clothed in natural scarlet graze the lambs.
"Such still, such ages weave ye, as ye run,"
Sang to their spindles the consenting Fates
By Destiny's unalterable decree.
Assume thy greatness, for the time draws nigh,
Dear child of gods, great progeny of Jove!
See how it totters- the world's orbed might,
Earth, and wide ocean, and the vault profound,
All, see, enraptured of the coming time!
Ah! might such length of days to me be given,
And breath suffice me to rehearse thy deeds,
Nor Thracian Orpheus should out-sing me then,
Nor Linus, though his mother this, and that
His sire should aid- Orpheus Calliope,
And Linus fair Apollo. Nay, though Pan,
With Arcady for judge, my claim contest,
With Arcady for judge great Pan himself
Should own him foiled, and from the field retire.
Explanation
Virgil’s Fourth Eclogue (Bucolics/Eclogues 4) is one of the most celebrated and enigmatic poems in Latin literature. Written around 40 BCE, it was composed during a period of political upheaval in Rome—shortly after the Battle of Philippi (42 BCE) and the rise of Octavian (later Augustus), to whom the poem’s addressee, Gaius Asinius Pollio (a prominent Roman consul, patron of the arts, and Virgil’s friend), was connected. The poem blends pastoral idealism with messianic prophecy, presenting a vision of a golden age ushered in by the birth of a divine child. Its ambiguity has led to centuries of debate: Is it a political allegory praising Octavian’s reign, a personal poem about Pollio’s son, or a broader philosophical meditation on cyclical time and renewal?
Below is a detailed line-by-line and thematic analysis of the excerpt, focusing on its language, imagery, literary devices, and significance within the text itself.
1. Invocation and Elevation of Theme (Lines 1–4)
Muses of Sicily, essay we nowA somewhat loftier task! Not all men loveCoppice or lowly tamarisk: sing we woods,Woods worthy of a Consul let them be.
- Context & Tone: Virgil begins by invoking the Sicilian Muses (traditional patrons of pastoral poetry, linked to Theocritus, Virgil’s Greek predecessor). However, he immediately signals a shift from the humble rural themes of earlier eclogues ("lowly tamarisk") to a grander subject ("loftier task"). The mention of "woods worthy of a Consul" ties the poem to Pollio, suggesting that the coming prophecy is politically significant.
- Literary Device:
- Apostrophe (addressing the Muses directly).
- Juxtaposition of the pastoral ("coppice") with the elevated ("Consul").
- Significance: This sets up the poem as a transitional work—moving from pastoral simplicity to a vision of cosmic renewal, mirroring Rome’s hoped-for transition from civil war to peace under Octavian.
2. The Prophecy of the Golden Age (Lines 5–17)
Now the last age by Cumae's Sibyl sungHas come and gone, and the majestic rollOf circling centuries begins anew:Justice returns, returns old Saturn's reign,With a new breed of men sent down from heaven.
- Mythological Allusion:
- The Cumaean Sibyl (a prophetess of Apollo) foretold the ages of man in Roman myth (similar to Hesiod’s Works and Days).
- Saturn’s reign: In Roman mythology, Saturn’s rule was a lost golden age of peace and abundance before Jupiter’s harsher era. His return symbolizes cyclical renewal.
- Themes:
- Cyclical Time: The "circling centuries" suggest history is not linear but regenerative.
- Divine Intervention: The "new breed of men sent down from heaven" implies a messianic figure (later revealed as the child).
- Literary Device:
- Anaphora ("returns, returns") emphasizes the inevitability of this restoration.
- Paradox: The "last age" ending while a new one begins creates tension between decay and rebirth.
Only do thou, at the boy's birth in whomThe iron shall cease, the golden race arise,Befriend him, chaste Lucina; 'tis thine ownApollo reigns.
- The Child’s Birth:
- Lucina (goddess of childbirth) is invoked to aid the boy’s delivery, linking him to divine favor.
- The "iron age" (an age of war and corruption in classical myth) will end, replaced by a "golden race"—a direct callback to Saturn’s era.
- "Apollo reigns": Apollo, god of prophecy and order, oversees this transition, suggesting the child is under his protection (and by extension, Octavian’s, as Apollo was his patron deity).
- Significance: The child is framed as a savior figure, bridging mortal and divine realms.
And in thy consulate,This glorious age, O Pollio, shall begin,And the months enter on their mighty march.
- Political Anchor: The golden age is tied to Pollio’s consulate (40 BCE), grounding the prophecy in contemporary Rome. This could imply:
- A flattery of Pollio (as a patron).
- A veiled reference to Octavian’s rise (Pollio was a supporter).
- "Mighty march of months": Personifies time as an unstoppable force, reinforcing the inevitability of this new era.
3. The Child’s Divine Nature and Its Effects (Lines 18–36)
Under thy guidance, whatso tracks remainOf our old wickedness, once done away,Shall free the earth from never-ceasing fear.
- Redemption: The child will erase "old wickedness" (likely Rome’s civil wars) and end humanity’s fear—a stark contrast to the violence of the Iron Age.
- Literary Device: "Never-ceasing fear" is a hyperbole emphasizing the pervasive anxiety of the era.
He shall receive the life of gods, and seeHeroes with gods commingling, and himselfBe seen of them, and with his father's worthReign o'er a world at peace.
- Divine Status: The child will:
- Live among gods (apotheosis).
- Witness heroes and gods interacting (a return to mythic harmony).
- Inherit his father’s virtue (possibly Octavian, if the child is a metaphor for his reign).
- "World at peace": The Pax Romana is foreshadowed here, though Virgil writes before its full realization.
For thee, O boy,First shall the earth, untilled, pour freely forthHer childish gifts, the gadding ivy-sprayWith foxglove and Egyptian bean-flower mixed,And laughing-eyed acanthus.
- Golden Age Imagery:
- The earth will spontaneously produce flowers and plants ("untilled"), a hallmark of utopian myths (e.g., Ovid’s Metamorphoses).
- "Childish gifts": Personifies nature as a nurturing mother.
- Specific flora (ivy, foxglove, acanthus) evokes luxuriant, almost magical fertility.
- Literary Device: Synesthesia ("laughing-eyed acanthus") blends visual and emotional imagery.
Of themselves,Untended, will the she-goats then bring homeTheir udders swollen with milk, while flocks afieldShall of the monstrous lion have no fear.
- Paradise Restored:
- Animals live in harmony (no predation—a reversal of the Iron Age’s violence).
- "Untended" abundance mirrors biblical Eden or Hesiod’s golden age.
- Contrast: The "monstrous lion" (symbol of danger) becomes harmless, emphasizing the child’s transformative power.
Thy very cradle shall pour forth for theeCaressing flowers. The serpent too shall die,Die shall the treacherous poison-plant, and farAnd wide Assyrian spices spring.
- Symbolism:
- "Caressing flowers": The child’s innocence elicits nature’s tenderness.
- Death of the serpent: Often a symbol of evil (cf. Genesis, or Python in Greek myth), its demise suggests the triumph over corruption.
- "Assyrian spices": Exotic luxuries (like cinnamon) will grow naturally, signaling global prosperity.
4. The Child’s Maturity and Lingering Traces of the Past (Lines 37–52)
But soonAs thou hast skill to read of heroes' fame,And of thy father's deeds, and inly learnWhat virtue is, the plain by slow degreesWith waving corn-crops shall to golden grow,
- Education and Virtue:
- The child’s moral development ("inly learn what virtue is") triggers further natural abundance.
- "Heroes' fame" and "father's deeds" may allude to:
- Aeneas (mythical father of Rome).
- Octavian (if the child symbolizes his legacy).
- Literary Device: Parallelism between moral growth and agricultural fertility.
From the wild briar shall hang the blushing grape,And stubborn oaks sweat honey-dew.
- Miraculous Nature:
- Grapes on briars and honey from oaks defy natural order, reinforcing the supernatural fertility of the golden age.
- "Blushing grape": Personification (the grape is modest, almost alive).
NathlessYet shall there lurk within of ancient wrongSome traces, bidding tempt the deep with ships,Gird towns with walls, with furrows cleave the earth.
- Imperfection:
- "Nathless" (nevertheless): Despite utopia, vestiges of human flaw remain.
- Three "traces" of the old world:
- Seafaring ("tempt the deep with ships"—commerce/war).
- Fortifications ("gird towns with walls"—fear of conflict).
- Agriculture ("cleave the earth"—labor, not spontaneous growth).
- Significance: Virgil acknowledges that human nature is not fully erased—even in a golden age, ambition and fear persist.
Therewith a second Tiphys shall there be,Her hero-freight a second Argo bear;New wars too shall arise, and once againSome great Achilles to some Troy be sent.
- Mythological Parallels:
- Tiphys: Steersman of the Argo (Jason’s ship in the quest for the Golden Fleece).
- Achilles and Troy: The Trojan War, symbolizing heroic but destructive conflict.
- Interpretation:
- Some read this as pessimistic—even utopia cannot escape war.
- Others see it as cyclical: Heroism (like Aeneas’s) is necessary for Rome’s destiny.
- Literary Device: Allusion to Greek myth, tying Rome’s future to its legendary past.
5. The Final Utopia and the Poet’s Wish (Lines 53–73)
Then, when the mellowing years have made thee man,No more shall mariner sail, nor pine-tree barkPly traffic on the sea, but every landShall all things bear alike:
- Full Realization of the Golden Age:
- End of seafaring: No need for trade or war (self-sufficiency).
- "Every land shall all things bear alike": Universal abundance, erasing geographic inequality.
the glebe no moreShall feel the harrow's grip, nor vine the hook;The sturdy ploughman shall loose yoke from steer,
- End of Labor:
- Agricultural tools become obsolete—no plows, hooks, or yokes.
- Pastoral Ideal: Humans return to a pre-agricultural Eden.
Nor wool with varying colours learn to lie;But in the meadows shall the ram himself,Now with soft flush of purple, now with tintOf yellow saffron, teach his fleece to shine.While clothed in natural scarlet graze the lambs.
- Miraculous Coloration:
- Wool dyes itself (no human artifice needed).
- "Natural scarlet" lambs: Nature provides luxury without labor.
- Literary Device: Hyperbole (sheep as artists) emphasizes the effortless beauty of the age.
"Such still, such ages weave ye, as ye run,"Sang to their spindles the consenting FatesBy Destiny's unalterable decree.
- The Fates’ Decree:
- The Fates (who spin human destiny) confirm this age is inevitable.
- "Unalterable decree": The golden age is fated, not just hoped for.
Assume thy greatness, for the time draws nigh,Dear child of gods, great progeny of Jove!See how it totters- the world's orbed might,Earth, and wide ocean, and the vault profound,All, see, enraptured of the coming time!
- Cosmic Response:
- The child is divine offspring ("progeny of Jove"—Jupiter/Zeus).
- The entire cosmos ("earth, ocean, vault") trembles with joy at his arrival.
- Literary Device:
- Personification (the world is "enraptured").
- Climax (building from earth to ocean to heavens).
Ah! might such length of days to me be given,And breath suffice me to rehearse thy deeds,Nor Thracian Orpheus should out-sing me then,Nor Linus, though his mother this, and thatHis sire should aid- Orpheus Calliope,And Linus fair Apollo.
- Poet’s Humility and Ambition:
- Virgil wishes to live long enough to sing the child’s deeds.
- He challenges legendary poets:
- Orpheus (whose mother was the Muse Calliope).
- Linus (a mythical poet, son of Apollo).
- Hyperbole: Even with divine parentage, they couldn’t surpass Virgil’s song.
Nay, though Pan,With Arcady for judge, my claim contest,With Arcady for judge great Pan himselfShould own him foiled, and from the field retire.
- Final Boast:
- Pan (god of pastoral poetry) would lose a contest to Virgil.
- "Arcady for judge": The pastoral heartland would favor Virgil’s song.
- Significance: This meta-poetic ending elevates Virgil’s art to divine status, mirroring the child’s own apotheosis.
Key Themes in the Excerpt
Cyclical Time and Renewal:
- The poem rejects linear decay (Iron Age) for a restorative cycle (Saturn’s return).
- Links to Roman political hopes: Octavian’s rule as a "new beginning."
Divine Child as Savior:
- The boy is messianic, blending Greek heroism, Roman imperial ideology, and Judeo-Christian messianic tropes (later interpreted as a prophecy of Christ).
Nature’s Harmony:
- The golden age is marked by spontaneous fertility, peace between species, and the end of labor.
- Contrasts with the exploitation of the Iron Age (plowing, war, trade).
Imperfection Within Utopia:
- Despite paradise, traces of human flaw remain (war, ambition).
- Suggests utopia is aspirational, not absolute.
Poetry as Prophecy:
- Virgil’s song is not just descriptive but performative—it helps bring the golden age into being.
- His artistic ambition mirrors the child’s divine potential.
Literary Devices Summary
| Device | Example | Effect |
|---|---|---|
| Allusion | Cumaean Sibyl, Saturn, Tiphys, Achilles | Roots the prophecy in myth, lending authority. |
| Personification | "Months enter on their mighty march," "enraptured world" | Makes abstract time and nature feel alive and intentional. |
| Hyperbole | "Nor Thracian Orpheus should out-sing me," "serpent shall die" | Elevates the child’s significance and the poet’s skill. |
| Anaphora | "Returns, returns," "Die shall the serpent, die shall the poison-plant" | Creates rhythmic emphasis and inevitability. |
| Paradox | "Last age... begins anew," "wild briar shall hang the blushing grape" | Highlights the tension between decay and renewal, nature and miracle. |
| Apostrophe | Addresses Muses, Lucina, Pollio, the child | Draws the audience into the prophecy, making it feel immediate. |
| Imagery | "Laughing-eyed acanthus," "stubborn oaks sweat honey-dew" | Vivid, sensory language immerses the reader in the golden age. |
Historical and Cultural Significance
- Political Allegory: Many scholars argue the child represents:
- Octavian’s heir (possibly his nephew Marcellus or future son-in-law).
- Octavian himself as a "new Romulus" (founder of a new Rome).
- A general hope for peace after decades of civil war.
- Messianic Interpretation: Early Christians (e.g., Constantine’s era) saw it as a prophecy of Christ’s birth, leading to Virgil’s reputation as a "pagan prophet."
- Pastoral Innovation: Virgil transcends Theocritus by infusing pastoral poetry with cosmic and political stakes, influencing later works like Milton’s Lycidas and Shelley’s Ode to the West Wind.
- Augustan Propaganda: The poem aligns with Augustus’s later propaganda of a Pax Romana (Roman Peace), though written before his sole rule.
Ambiguity and Debate
The Fourth Eclogue’s openness to interpretation has fueled centuries of debate:
- Is the child literal or symbolic?
- Some argue it’s Pollio’s son (born 40 BCE).
- Others see it as a metaphor for Octavian’s reign or Rome’s rebirth.
- Is the tone optimistic or ironic?
- The "traces of ancient wrong" suggest skepticism—can humanity truly escape its flaws?
- Did Virgil believe this prophecy?
- Some read it as sincere hope; others as flattery for Pollio/Octavian.
- The over-the-top imagery (dyed sheep, honey from oaks) may hint at irony.
Conclusion: Why This Excerpt Matters
Virgil’s Fourth Eclogue is a masterclass in blending myth, politics, and poetry. The excerpt:
- Transcends pastoral conventions by tying rural imagery to cosmic renewal.
- Reflects Roman anxieties about civil war and hopes for a new era.
- Inspires later messianic and utopian literature, from Dante to Marx.
- Showcases Virgil’s linguistic brilliance, using myth, personification, and hyperbole to create a vision that feels both timeless and immediate.
Whether read as prophecy, flattery, or philosophical meditation, the poem’s power lies in its ability to make the impossible feel inevitable—a testament to Virgil’s genius and the enduring human longing for redemption.
Questions
Question 1
The passage’s opening invocation—"Muses of Sicily, essay we now / A somewhat loftier task!"—serves primarily to:
A. establish a contrast between the poet’s modest pastoral origins and the grandeur of Pollio’s political stature.
B. signal a generic and tonal shift from conventional bucolic simplicity to a prophecy of cosmic and political renewal.
C. invoke the Sicilian Muses as a deliberate rejection of Roman poetic traditions in favor of Greek pastoral models.
D. underscore the poet’s anxiety about his ability to meet the artistic demands of a politically charged subject.
E. frame the poem as a direct challenge to Theocritus, whose pastoral works lacked the moral gravitas of Virgil’s vision.
Question 2
The phrase "the majestic roll / Of circling centuries begins anew" (lines 6–7) employs cyclical imagery to convey all of the following EXCEPT:
A. the inevitability of historical recurrence, where decay gives way to rebirth.
B. a linear progression of time in which each era surpasses the previous in moral and material advancement.
C. the restoration of a lost golden age, framed as both a return and a revolution.
D. the intersection of mythic time (Saturn’s reign) with contemporary Roman political aspirations.
E. a cosmic realignment in which divine will and human history converge.
Question 3
The child’s birth is described as catalyzing a series of natural marvels (e.g., "the earth, untilled, pour freely forth / Her childish gifts"). The primary function of these images is to:
A. emphasize the child’s divine lineage by depicting nature as a subservient, almost maternal force.
B. critique the agricultural practices of the Iron Age, which the poet views as exploitative and unnatural.
C. provide a literal blueprint for an agrarian reform program under Pollio’s consulate.
D. illustrate the collapse of boundaries between the human, natural, and divine realms as a defining feature of the golden age.
E. contrast the child’s innocence with the corruption of adult humanity, which requires supernatural intervention to correct.
Question 4
The lines "Nathless / Yet shall there lurk within of ancient wrong / Some traces" (lines 37–39) introduce a tension in the poem’s vision of utopia. This tension is best described as:
A. a pessimistic concession that human nature is inherently flawed and resistant to divine transformation.
B. a paradoxical acknowledgment that the golden age, while transformative, cannot entirely erase the past’s legacy.
C. a veiled critique of Pollio’s consulate, suggesting his leadership will fail to fully realize the poem’s prophetic promises.
D. an ironic undermining of the poem’s earlier optimism, revealing the child’s power to be more symbolic than substantive.
E. a narrative device to foreshadow the inevitable return of the Iron Age, despite the child’s temporary reprieve.
Question 5
In the final stanza, the poet’s claim that "Nor Thracian Orpheus should out-sing me then, / Nor Linus" (lines 67–68) primarily serves to:
A. assert the superiority of Roman poetic tradition over Greek predecessors like Orpheus and Linus.
B. align the poet’s artistic ambition with the child’s divine mission, suggesting both are agents of cosmic renewal.
C. humorously undercut the poem’s grandeur by acknowledging the impossibility of surpassing mythic poets.
D. elevate the poem itself to the status of a prophetic act, positioning Virgil’s song as integral to the golden age’s manifestation.
E. imply that the child’s deeds will be so extraordinary that even divine poets would struggle to capture them adequately.
Solutions and Explanations
1) Correct answer: B
Why B is most correct: The invocation marks a deliberate generic shift from the humble pastoral themes of earlier eclogues (e.g., "lowly tamarisk") to a loftier, prophetic register tied to Pollio’s consulate and the coming golden age. The call for "woods worthy of a Consul" signals that the poem will transcend conventional bucolic simplicity to engage with cosmic renewal and political hope. This aligns with Virgil’s broader project in Eclogue 4 of merging pastoral with messianic and imperial themes.
Why the distractors are less supported:
- A: While the contrast between pastoral and political is present, the invocation’s primary function is not to highlight the poet’s origins but to announce the poem’s elevated subject matter.
- C: The Sicilian Muses are invoked, but there’s no rejection of Roman traditions—rather, a synthesis of Greek pastoral and Roman imperial concerns.
- D: There’s no explicit anxiety about artistic adequacy; the tone is confident, even ambitious.
- E: The passage doesn’t frame the poem as a direct challenge to Theocritus; it’s more about expanding the pastoral genre’s scope.
2) Correct answer: B
Why B is most correct: The "circling centuries" imagery emphasizes cyclical recurrence (Saturn’s return, the restoration of a lost age), not linear progression. The poem explicitly contrasts the decay of the Iron Age with the rebirth of the golden age, which is a return to a prior state, not an advancement beyond it.
Why the distractors are less supported:
- A: Supported by the text—this is a key feature of the imagery, but the question asks for the exception.
- C: The restoration of Saturn’s reign is central to the cyclical theme.
- D: The intersection of mythic and political time is a core aspect of the passage.
- E: The cosmic realignment is implied by the convergence of divine will (Apollo, the Fates) and human history (Pollio’s consulate).
3) Correct answer: D
Why D is most correct: The natural marvels (untended crops, harmonious animals, self-coloring wool) blur the distinctions between human, natural, and divine orders. The child’s birth doesn’t just restore nature but transfigures it, making it behave in ways that defy normal boundaries (e.g., grapes on briars, honey from oaks). This collapse of categories is the hallmark of the golden age’s ontology.
Why the distractors are less supported:
- A: While nature is personified (e.g., "earth pour freely forth"), the primary effect is the dissolution of hierarchical boundaries, not just nature’s subservience.
- B: The critique of agriculture is secondary; the focus is on miraculous abundance, not an indictment of labor.
- C: There’s no literal call for agrarian reform; the imagery is symbolic and mythic.
- E: The contrast between innocence and corruption is present, but the core function of the images is to depict a merged realm, not just the child’s purity.
4) Correct answer: B
Why B is most correct: The "traces of ancient wrong" introduce a paradox: the golden age is transformative yet incomplete. The persistence of seafaring, walls, and plows suggests that human habits and structures (even in utopia) retain echoes of the past. This isn’t outright pessimism (A) or irony (D), but a nuanced acknowledgment of continuity within change.
Why the distractors are less supported:
- A: The poem doesn’t concede that human nature is inherently resistant; it suggests that some patterns linger despite divine intervention.
- C: There’s no critique of Pollio; the "traces" are universal, not tied to his leadership.
- D: The earlier optimism isn’t undermined—the tension is integral to the poem’s vision of an imperfect utopia.
- E: The return of the Iron Age isn’t foreshadowed; the "traces" are residual, not a harbinger of full regression.
5) Correct answer: D
Why D is most correct: The poet’s boast about surpassing Orpheus and Linus elevates his song to a prophetic act. By positioning his poetry as unmatched even by mythic figures, Virgil implies that his words help bring the golden age into being. This aligns with the poem’s broader theme of art as a vehicle for cosmic renewal (e.g., the Fates weaving the ages "as ye run").
Why the distractors are less supported:
- A: The focus isn’t on Roman vs. Greek tradition but on the poem’s transformative power.
- B: While the poet’s ambition parallels the child’s mission, the primary effect is to grant the poem agency in the golden age’s realization.
- C: The tone is triumphant, not humorous or self-deprecating.
- E: The emphasis is on the poet’s skill, not the child’s deeds being too extraordinary to capture. The claim is that Virgil’s song would be definitive.